– Vi gjør det tusen andre drømmer om å få gjøre

Daniel (t.v) og Dominic Gentile, Skøyen-gutter med russiske, tyske, argentinske og italienske røtter, har det som best når de står på scenen – eller dubber filmer og tv-serier. Nå spiller de hver uke i Les Misérables på Folketeateret. Foto: Fredrik Eckhoff

De to brødrene får utfolde seg foran publikum og gjøre det de liker aller best – selv om innrømmer at det ofte er litt nerver med i bildet.

Akersposten
Akersposten Media

Publisert:

Sist oppdatert: 25.01.2018 kl 13:27

SKØYEN: – Jeg elsket å synge, og jeg elsker å vise meg frem, sier Daniel, som sammen med lillebroren Dominic for tiden spiller i Les Misérables på Folketeateret.

Vi møter brødrene Daniel (12) og Dominic (9) Gentile på Skøyen skole, der de begge er elever. De to guttene i snitt én eller to kvelder hver i uken på scenen foran hundrevis av forventningsfulle og kravstore publikummere, mens de spiller sammen med kjente scenepersonligheter som André Søfteland, Hans Marius Hoff Mittet, Håvard Bakke, Karin Park, Haddy N’ije, Marion Ravn, Jenny Langlo og Dennis Storhøi.

De to deler på en av de største barnerollene, Gavroche.

Saken fortsetter under bildet.

Daniel som Gavroche. (Foto fra produksjonsselskapet Scenekvelders nettside.)

– Gavroche er en fattig, liten gutt, som ikke har foreldre. Han bor på gaten og møter studneter som er openminded og skal lage revolusujon. Hvorfor skal de fattige ikke ha noen ting? sier Daniel.

– Når jeg skal gå og hente krutt, blir jeg skutt, først i beinet, så i armen, sier Dominic, og med "jeg" mener han altså Gavroche.

Ble hekta på korsang

Det var eldstebroren som naturlig nok først kom inn på sang- og teatersporet.

– Mamma pleide å ta meg med til Barnekoret til Operaen. De sang og var på scenen. Jeg ville veldig gjerne være med. Så spurte jeg mamma om jeg kunne det, og så fikk jeg prøvesynge, forteller Daniel. Nå er begge brødrene med i koret.

12-åringen var slett ikke noen debutant i «Les Misérables». Han har vært med på flere store oppsetninger tidligere, som «Skjønnheten og Udyret» for tre år siden.

– Der spilte Hans Marius (Hoff Mittet, red.anm.) udyret. Jeg hadde så lyst til å jobbe med ham igjen. Jeg håpte at vi skulle sees igjen, og det gjorde vi! sier Daniel.

Mye sang hjemme

Tre år yngre Dominic ble så inspirert av storebror at han har gått samme veien. Hjemme på Skøyen blir det mye øving og sang.

– Jeg begynte å synge, og nå synger jeg nesten hele dagen hjemme. Broren min synger også mye.

– Men du synger ikke alltid ordentlig. Du synger feil tekst, og om og om igjen. Hele tiden! smiler Daniel, og Dominic er bare delvis enig.

– Hva liker dere å synge?

– Jeg liker klassiske sanger, men liker også å improvisere. Det er ikke alltid opera. Jeg er mest brystklang, ikke så god på hodeklang, sier Daniel og gir Akerspostens utsendte et par eksempler.

– Jeg liker å synge swing og jazz. Helt moderne musikk gir meg ikke så mye, sier han og nevner et par eksempler på sanger han liker for tiden: Free Falling av Tom Petty, Thinking out loud av Ed Sheeran og Fireworks av Katy Perry.

Er okser i Ferdinand

Når de ikke går på skole eller står på scenen, jobber brødrene mye med dubbing av tv-serier og filmer.

– Vi har dubbet i flere serier, som Stuck in the middle, Simon, Trolls og Nabospionen, sier Daniel.

– Og filmen om Ferdinand! skyter lillebror inn.

Der er de de norske stemmene til to av de unge oksene som vokser opp sammen med Ferdinand.

Saken fortsetter under bildet.

Dominic som Gavroche. (Foto fra produksjonsselskapet Scenekvelders nettside)

– Hvordan ble det dubbingjobber på dere?

– Det var moren til en av jentene i operaen. De trengte en gutt som kunne synge. Jeg gikk på audition og ble valgt ut, sier Daniel, mens lillebror Dominic forteller at han har veldig lyst til å få bli med på å dubbe i én spesiell tv-serie.

– Pokémon. Jeg elsker Pokémon. Jeg har spurt om det kommer inn en rolle som kan passe til min stemme, smiler han.

Litt nerver

Som lille Gavroche står de foran fullsatt sal i Folketeateret jevnlig. Hvordan er det med nervene? Er de nervøse? Er det vanskelig å lære tekstene?

– Ja, det har hendt at jeg har glemt teksten. Da blir jeg litt stressa. Ikke fordi hele salen hører at jeg gjør feil, men fordi jeg gjør det foran de andre skuespillerne. Det er litt flaut, sier Daniel.

Dominic forteller at det hender han blir nervøs.

– Jeg får noen ganger litt sommerfugler i magen, særlig rett før jeg skal inn på scenen første gang. De andre prater og tuller ofte, og noen ganger må jeg hysje på dem. Jeg kjenner jeg blir litt kald i magen.

– Men nervene blir borte når dere kommer inn på scenen?

– Nei, ikke egentlig…, sier Daniel. – Men det er gøy samtidig!

– Så dere er nervøse, men likevel er det noe dere ønsker å gjøre gang på gang?

Daniel tenker seg om litt om, før svaret kommer:

– Vi gjør det tusen andre drømmer om å få gjøre. Stå på scenen og vise det vi kan. Vi får lov til å være med bak der sammen med de andre. Det gjør at jeg føler meg litt stolt, sier han.

Det går slag i slag for Skøyen-guttene. Neste punkt på programmet er bestemt. Etter Les Miserables skal begge guttene i gang med en ny oppsetning, «Jakten på den forsvunne bronsehesten» på Operaen. Daniel har en hovedrolle, som en detektivpurre!

Fremtid i rampelyset?

– Tror du at du kommer til å fortsette som skuespiller på de store scenene, Daniel?

– Jeg vet ikke. Det kan godt hende jeg skal bli en filmfyr. Det er nesten som teater, men du gjør alt om og om igjen.

– Har dere noen forbilder?

– Robert Downey Jr, sier han uten å nøle.

– Jeg liker Daniel Radcliffe, han som spilte Harry Potter, sier Dominic.

– Dere synger og har replikker. Hva med dans?

– Jeg har lyst til å lære å danse godt, sier Dominic. – Jeg går på breakdance.

– Det gjør ikke jeg, men jeg danser bedre breakdance enn deg, erter storebror. Dominic er bare delvis enig i det også.

– Hva skjer når dere ikke får rollene dere ønsker?

– Jeg blir ikke så lei meg, selv om jeg drømmer om det veldig sterkt. Da prøver jeg neste gang i stedet, sier Daniel.

LES OGSÅ: På jakt etter 100 leiligheter – men her må alle beboere flytte ut

Følg Akersposten på Facebook

Nøkkelord

Personvern og datalagring

Lagring og logging av data

Ved å besøke dette nettstedet lagres noen tekniske data om din internettforbindelse og nettleser. Disse data kan kategoriseres som følger:

Informasjonskapsler

Dette nettstedet bruker cookies/"informasjonskapsler" for å forbedre funksjonalitet og brukeropplevelse.

Vis mer info

Teknisk info

Når du besøker et nettsted vil webserveren logge noe teknisk info som din IP-adresse, hvilken nettleser du bruker og tidspunktet for hver gang du forespør data fra serveren, altså når du klikker på en intern lenke og laster en ny nettside eller tilhørende data som skrifttyper, bilder, ulike script som kreves for at nettsiden skal fungere.

Disse dataene spares bare en viss tidsperiode for å kunne utføre feilsøking og feilretting i systemene, og deles aldri med avisens ansatte eller tredjepart.

Brukerinformasjon

Vi lagrer noe informasjon om deg som bruker. På dette nettstedet lagres ingen sensitiv informasjon, men enkel kontaktinformasjon som du gir fra deg når du oppretter en brukeronto eller kjøper tjenester i nettavisen vil lagres i våre databaser. Dette er nødvendig for å kunne levere tjenestene til deg. Disse dataene slettes når du sletter din brukerkonto.

Hvem lagrer vi data om?

Vanlige besøkende/lesere:

Hvis du besøker dette nettstedet uten å ha registrert en brukerkonto eller abonnement, lagres følgende data om deg:

Innloggede brukere og abonnenter:

Hvis du velger å opprette en brukerkonto og/eller abonnement på nettavisen, vil også følgende informasjon lagres om deg:

NB: Etter at data er slettet vil de likevel kunne spares i inntil 180 dager i backuper. Backuper lagres med høy sikkerhet og begrenset tilgang, og er nødvendig for å kunne drive feilsøking og ivareta brukerenes og datasystemenet sikkerhet.

Dine rettigheter:

Som bruker av dette nettstedet kan du kontakte avisen for å få dine data utlevert og/eller slettet.

Har du en brukerkonto/abonnement, kan du logge inn i din brukerprofil og laste ned dine lagrede data, samt slette din brukerkonto og tilhørende data når som helst.

Du kan også slette alle lokale data i din nettleser. Fremgangsmåten for dette varierer mellom ulike nettlesere og enheter.

Anbefaling: Ved å benytte deg av EU-tjenesten YourOnlineChoices.com kan du selv til en viss grad styre hvordan ulike annonseleverandører sporer deg, samt lese mange gode tips til hvordan du kan beskytte deg selv. Åpne YourOnlineChoices.com i et nytt vindu.

NB: Enkelte systemkritiske data som finnes i for eksempel webserverens logger vil ikke kunne slettes på forespørsel, men disse slettes automatisk etter kort tid iht informasjonen ovenfor.


Hvis du trykker AVVIS vil ingen informasjonskapsler lagres i din nettleser og ingen data om deg logges i våre databaser. Det betyr også at vi ikke kan vite om du har godkjent eller ikke, slik at du vil se denne advarselen på hver side du besøker. Teknisk informasjon (webserverlogger) vil likevel lagre din IP-adresse og nettleserinformasjon, men dise slettes fortløpende som beskrever ovenfor.

Vi tar ditt personvern på alvor

Ved å besøke dette nettstedet vil noen data bli lagret. Dette er informasjon som er nødvendig for å kunne tilby tjenesten til deg.

Vi lagrer så lite data vi kan, så kort tid som mulig.

Mer informasjon